Formation anglais médical : L'anglais de la consultation, des soins et des urgences.
Accueillir un patient anglophone, expliquer un traitement, transmettre une consigne de soin, présenter un cas clinique : une formation d'anglais médical à distance, avec un formateur anglophone, éligible au CPF avec certification.
EN SERVICE, EN ANGLAIS
Dans un métier de soin, l'anglais ne laisse pas le temps de chercher ses mots.
Trois situations que vivent les professionnels de santé, et que la formation travaille en priorité.
Un patient étranger se présente en consultation
Recueillir ses symptômes, ses antécédents et ses traitements en cours, puis lui expliquer la suite : sans le bon vocabulaire, l'échange repose sur des gestes et un traducteur en ligne.
Une consigne ou une posologie à transmettre sans ambiguïté
Dans une équipe pluridisciplinaire ou en situation d'urgence, la précision compte autant que l'aisance : une consigne de soin doit être comprise du premier coup.
Un article ou un cas clinique à présenter en anglais
Articles scientifiques, réunions de service, échanges entre confrères : comprendre vite et présenter clairement en anglais fait partie du quotidien.
POUR QUI ?
Pour les professionnels de santé qui soignent, transmettent et échangent en anglais.
Le formateur part des situations de votre service et de votre niveau, évalué à l'oral avant de commencer.
Médecins
Mener la consultation en anglais, de l’anamnèse à l’explication du traitement.
- Poser les questions d’anamnèse et évaluer l’état général
- Expliquer un traitement et sa posologie
- Présenter un cas clinique à des confrères
Infirmiers et équipes soignantes
Accueillir, rassurer et coordonner les soins avec une équipe internationale.
- Accueillir le patient et adopter une posture rassurante
- Transmettre des consignes de soin précises
- Gérer une urgence et une relève de garde en anglais
Recherche et échanges scientifiques
Lire, comprendre et prendre la parole dans un environnement scientifique.
- Lire et analyser un article scientifique
- Participer à une discussion de recherche
- Présenter en réunion de service ou entre confrères
PROGRAMME
Le programme de la formation anglais médical
Cinq modules qui travaillent les quatre compétences (comprendre et s'exprimer, à l'oral comme à l'écrit), de l'accueil du patient à la certification.
Objectifs de la formation
- Communiquer avec les patients étrangers : mener une consultation complète, de l’anamnèse à l’explication du traitement et de la posologie, avec une posture rassurante.
- Échanger au sein d’une équipe médicale : transmettre des consignes de soin, gérer les urgences, rédiger des comptes rendus et présenter des cas cliniques.
- Valider vos compétences : préparer les épreuves orales et écrites de votre certification, éligible au CPF.
- 01
Accueil du patient, anamnèse et consultation
Conduire une consultation en anglais avec un patient étranger : poser les questions d’anamnèse, l’interroger sur ses symptômes et l’historique de sa maladie, évaluer son état général avec le vocabulaire approprié.
- 02
Anatomie, pathologies et pharmacologie
Employer la terminologie de l’anatomie et des pathologies courantes. Expliquer clairement un traitement, la posologie des médicaments et les notions de pharmacologie, au patient comme aux soignants.
- 03
Consignes de soin, urgences et comptes rendus
Transmettre des consignes de soin précises à une équipe pluridisciplinaire, communiquer sous pression lors d’une urgence, rédiger comptes rendus médicaux et observations.
- 04
Cas cliniques et recherche médicale
Structurer et présenter un cas clinique en réunion de service ou lors d’échanges entre confrères. Lire et analyser des articles scientifiques, participer à des discussions de recherche.
- 05
Simulations et préparation à la certification
Jeux de rôle complets (consultations, relèves de garde, gestion d’urgences), bilan de vos progrès et entraînement aux épreuves orales et écrites de la certification.
Exemples d'expressions travaillées
Fiche gratuite : le vocabulaire de la santé en anglaisNotre méthode
Reprogrammer les réflexes, pas réciter des règles de grammaire.
Le système scolaire a été conçu pour des élèves. Nous formons des adultes à l'anglais des affaires : on pratique avant d'être parfait, et on apprend à faire reformuler son interlocuteur pour mieux le comprendre.
-
Coaching individuel
Un formateur dédié travaille sur vos vrais cas, avec le vocabulaire utile à votre métier.
-
Workshops collectifs
Plus de 100 ateliers en petit groupe : des mises en situation entre adultes, pas des exercices scolaires.
-
IA post-session
Après chaque session individuelle, l'IA crée votre fiche de révision à partir de vos propres erreurs.
-
Bee Learning, entre deux cours
Quelques minutes par jour sur l'appli, gratuite et incluse dans nos formations.
Découvrir l'appli
ÉVALUATION ORALE
Votre oral, écouté par un formateur.
Vous enregistrez vos réponses à une dizaine de questions orales. Un formateur les écoute et situe votre niveau sur l’échelle européenne, de A1 à C2.
PARCOURS ET FINANCEMENT
Comment se passe votre formation anglais médical
Le parcours et son financement dépendent de votre situation : choisissez la vôtre.
1. Analyse des besoins et devis
Nous définissons avec vous les situations à travailler selon les services et les métiers, puis nous montons le dossier de financement.
2. Niveau de chaque collaborateur
Une évaluation orale avec un formateur : chacun démarre au bon niveau CECRL, avec ses objectifs.
3. Suivi dans votre espace RH
Heures faites et restantes, assiduité, progression : tout est visible, collaborateur par collaborateur.
Former vos équipes à l'anglais médical
- Sur mesure
- Individuel, groupe ou intra
- Financement OPCO
- Sur devis
- Prise en charge OPCO : selon votre branche, le parcours s'intègre dans votre plan de développement des compétences.
- Accompagnement dédié : devis, programme personnalisé et montage du dossier gérés par notre équipe.
- Optimisation budgétaire : nous articulons les dispositifs pour maximiser la prise en charge et réduire le reste à charge.
1. Évaluation de votre niveau
Une évaluation orale avec un formateur situe votre niveau CECRL et vos objectifs professionnels.
2. Inscription sur Mon Compte Formation
Vous choisissez la version avec certification CLOE ou TOEIC, et nous vous aidons à finaliser votre inscription.
3. Formation et certification
Des cours à distance avec un formateur anglophone, aux horaires qui vous conviennent, puis le passage de votre certification.
La formation anglais médical avec votre CPF
- 17 h
- 1 608 € TTC, examen inclus
- À distance
- Certification CLOE ou TOEIC
- Reste à charge : 150 €
- Utilisation du CPF : mobilisez vos droits acquis pour financer le coût pédagogique de votre parcours.
- Reste à charge neutralisé : la participation forfaitaire de 150 € est annulée dès que votre employeur co-finance, même à 1 €.
- Votre formateur, vos horaires : vous choisissez votre formateur et vos créneaux selon votre planning.
Vous préférez la certification TOEIC ? Voir la version TOEIC 4 compétences
Ils ont progressé avec nous
Ce que disent nos apprenants
★★★★★ 4,8/5, moyenne des 49 avis Google au 19/11/2026
« Depuis que j'ai commencé la formation, dans ces réunions, déjà je comprends beaucoup mieux. […] En tout cas, je sens le progrès et je me sens plus légitime. »
« J'ai vraiment vu la différence après quelques mois et une pratique régulière (cours d'Anglais). Les cours sont bien construits et on est peu nombreux, les intervenants de qualité (particulièrement Amanda). Si vous en avez la possibilité je recommande de suivre la formation. »
« Je progresse énormément avec ma formatrice Eun en aisance, accent et grammaire, tout en pratiquant de façon très opérationnelle sur mes situations professionnelles »
« Formation bien adaptée au métier. Prise en compte des souhaits au top. Diversité des méthodes de formation très appréciée. »
« Une formation hebdomadaire pendant 6 mois avec Alan Caterer qui m'a permis grâce à sa patience et sa rigueur d'accomplir mes objectifs, notamment en grammaire anglaise. […] »
« J'ai beaucoup apprécié la formation et la formatrice qui est patiente et pédagogue. »
Satisfaction en fin de formation, 2026*
* Questionnaire rempli par nos apprenants en fin de formation, du 1er janvier au 9 novembre 2026 : 110 réponses. Pourcentages calculés sur les réponses exprimées (hors « non applicable »).
QUESTIONS FRÉQUENTES
Vos questions sur la formation anglais médical
Le niveau, le financement, la certification : l’essentiel avant de vous lancer.
À qui s’adresse la formation anglais médical ?
Aux professionnels de santé qui doivent échanger en anglais avec des patients, une équipe pluridisciplinaire ou des confrères : médecins, infirmiers, équipes soignantes, professionnels de la recherche médicale. Le programme part des situations de votre service.
Quel niveau d’anglais faut-il pour commencer ?
La formation est ouverte du niveau A1 au niveau C1. Un test de niveau est réalisé au début de la formation pour fixer vos objectifs et adapter le contenu.
La formation anglais médical est-elle éligible au CPF ?
Oui. Le parcours de 17 h est proposé à 1 608 € TTC sur Mon Compte Formation, frais d’examen inclus, avec la certification CLOE Anglais ou la certification TOEIC 4 compétences. Depuis le 1er avril 2026, une participation forfaitaire obligatoire de 150 € s’applique et n’est jamais prélevée sur vos droits CPF : elle reste toujours due, même si votre solde couvre le reste de la formation. Elle est annulée si votre entreprise abonde, même symboliquement.
Comment se passe la certification CLOE ?
Le passage de la certification est obligatoire en fin de formation. Il comprend un questionnaire adaptatif de 50 questions en ligne, puis un entretien oral en visioconférence avec des mises en situation professionnelles. Le niveau A2 est requis pour obtenir le certificat ; un objectif plus élevé peut être fixé selon votre projet.
Combien de temps dure la formation anglais médical ?
Avec le CPF, le parcours dure 17 h, avec plusieurs rythmes possibles selon votre planning. Pour une équipe, la durée est définie avec vous sur devis, selon les objectifs et le niveau de départ de chacun.
Les cours ont-ils lieu à distance ?
Oui, la formation se déroule à distance, en visioconférence avec un formateur anglophone. Vous choisissez votre formateur et vos horaires selon votre planning. Pour une demande en présentiel, contactez-nous.
Mon établissement peut-il financer la formation de ses équipes ?
Oui. Pour une équipe, le programme est construit sur mesure, en individuel, en groupe ou en intra, et peut être pris en charge par votre OPCO ou votre plan de développement des compétences. Le devis est gratuit.
La formation est-elle accessible aux personnes en situation de handicap ?
La formation est accessible à distance aux personnes à mobilité réduite. Pour toute autre situation de handicap, contactez notre référent handicap à l’adresse handicap@business-class.fr.
Prêt à échanger en anglais avec vos patients ?
Décrivez-nous votre besoin pour recevoir un devis personnalisé (programme, durée, financement), ou commencez par le test de niveau gratuit.






